Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

my left side

my left side is where my heart is. A blog. For women. With style. About life.

my left side

my left side is where my heart is. A blog. For women. With style. About life.

Meet Fernanda Pereira

Há mais um novo nome para conhecer naquilo que de tão bom se faz em Portugal. Fernanda Pereira não é nova no mundo da moda mas só há poucos dias descobrimos o seu trabalho. Não há como não ficar a babar com as suas criações! Futuristas, assimétricas, juviais ou impressionistas são alguns dos adjectivos que nos ocorrem para descrever o que vimos até agora do seu trabalho. Gostamos da irreverência das suas propostas e de não usar o corpo da mulher como objecto de decorativo! As suas peças, parece-nos, são pensadas para mulheres reais, mulheres que andam na rua, que trabalham, e não apenas para usar numa passadeira vermelha de um dia dia chamado"nunca"! Esperemos poder continuar a acompanhar o seu trabalho, porque ficamos muito fãs!

Espreitem uma pequna selecção que fizemos dos nossos modelos preferidos.

 

 

There's another new name to know on what it's best done in Portugal. Fernanda Pereira it's not new in the fashion industry but we have only discovered her work a few days ago. There's no way you could be indifferent to her creations! Futuristic, asymmetric, young and impressionist are a few adjectives we have in mind to describe what we have seen so far from her work. We love the irreverence of her proposals and the fact that women bodys are not used as decor object! Her pieces are thought for real women, at leat we think so, women that walk in the street and work, and not just to dress to use in the red carpet of a day called "never"! We hope we can continue following her work, because se became big fans of it!
Take a look at the small selection we made of our favourite pieces.

 

 

 1478917_697110357052035_3616946303984419069_n.jpg

 

1509829_697110697052001_3095406274335886584_n.jpg

 

1610847_697110660385338_1303881727957595373_n.jpg

 

10153782_697110553718682_5291298174077293069_n.jpg

 

10303737_697110847051986_7997268037783947096_n.jpg

 

10365750_697110467052024_1541755766139813289_n.jpg

 

10385294_697110717051999_1755133189187565159_n.jpg

 

10404209_697110960385308_1611798415036229732_n.jpg

 

10407814_697110447052026_751711435536805388_n.jpg

 

10410263_697110470385357_7412589385821584419_n.jpg

 

10429241_697110647052006_6634529749649612502_n.jpg

 

10599663_697110513718686_2835141944433534989_n.jpg

 

10689563_697110680385336_5976468351388809685_n.jpg

 

10801614_697110757051995_4067301969463037234_n.jpg

 

My left side Giveaway | I do love blue

Para as melhores seguidoras do mundo, o melhor! Dsta vez temos este vestido MARAVILHOSO para oferecer a uma de vocês. E é tão fácil ter a oportunidade de ganharem!

 

For the best followers ever, only the best! This time we have this AMAZING dress to offer to one of you. And it´s so easy to have the change to win it!

 

000210.jpg

 

Para participar neste passatempo só precisam de:

- Fazer like na página do blogue no Facebook aqui

- Responder correctamente à questão: Qual é o nome deste vestido?

   (A resposta é facílima e está aqui)

- Preencher o formulário aqui

- Para duplicar a participação, seguir o blogue no instagram aqui

 

É válida uma participação por perfil | Podem participar até às 23h59 do dia 13 de Julho.

Boa sorte!

 

 

 To enter in this giveaway you just need to:

- Like My left side blog Facebook´s page here;

- Answer correctly to the question: What is the name of this dres?

   (The answer is super easy and it´s here);

- Fill this form here.

- To doble your entry, follow the blog on Instagram here

 

Only one entry by profile is allowed | You can enter your chance until 11:59pm of July 13rd.

Good luck!

A crush about jumpsuits

Nós adoramos macacões! Sim, nós adoramos mesmo. Os macacões são simplesmente uma das melhores invenções da indústria da moda e nós adoramos a ideia de como podemos aproveitar ao máximo macacões espectaculares sem parecer demasiado tótós! O que mais gostamos nos macacões é o quão são práticos e fáceis de usar e de combinar com sapatos e acessórios, e o quanto podem ser divertidos e elegantes ao mesmo tempo. Este macacão da Romwe é muito fresquinho e muito romântico  com o seu tecido florido. Nós gostamos muito de o usar quando vamos à praia e nas nossas caminhadas à beira mar. Se acham que as costas tapadas podem tirar-lhe o ar sexy, esperem até ver o decote ou o tamanho dos calções!

 

 

We have a crush about jumpsuits! Yes, we do. Jumpsuits are just one of the best inventions ever in the fashion industry and we love the idea that we can now get delighted with awesome jumpsuit without get a too much nerd looking! What we love the most about jumpsuits is how they can be comfortable and easy to wear and mixed with shoes and accessories, and how they can be fun and elegant at the same time. This jumpsuit from Romwe is super fresh and romantic with the lovely floral print. We love to use it to go to the beach and for our walks by the sea. If you think that its closed back couldn´t be so sexy wait until you see its cleavage and shorts!

 

IMG_20150701_224527.jpg

 

IMG_20150701_224908.jpg

 

IMG_20150701_224955.jpg

 

IMG_20150701_224733.jpg

 

 

IMG_20150701_224559.jpg

 

Jumpsuit | Romwe

Sunglasses | Roxy

Rings | Cinco