Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

my left side

my left side is where my heart is. A blog. For women. With style. About life.

my left side

my left side is where my heart is. A blog. For women. With style. About life.

Stylish Summer essentials

0000.png

Para quem, como nós, está a contar os dias para as férias deste Verão, pode compreender porque imagens da areia nos pés, o cheiro do protector solar ou o sabor da água salgada não nos sai da cabeça!

As marcas portuguesas são, como sabem, as nossas preferidas e no Verão não é diferente! Hoje partlhamos connvosco os essenciais Made in Portugal para tornar este Verão o mais espectacular de sempre!

Vejam só!

 

 

For those like us that are counting down the days for this Summer holidays, can understand why portraits of sand in the feet, the smell of sun protector or the flavour of salty water don't goes away of our head!
Portuguese brands are our favourites, as you know, and that doesn't change in the Summer! Today we share with you some Made in Portugal essentials to have the most unforgettable Summer ever!
Take a look!

 

 

 

 

 

Burguesa.jpg

Bikini | Burguesa 

(see more here)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Caia.png

 Beach pillow | Caia 

(see more here)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Futah.jpg

 Beach towel | Futah 

(see more here)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Péu.png

 Beach umbrella | Péu 

(see more here)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CORAL - Color Atelier.jpg

 Bak | Coral - Color Atelier

(see more here)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

detalhe_thumb_80x64_galeria_1793_1.jpg

 Shoes | Lemon Jelly 

(see more here)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SKOG BY SUPERVAN.png

 Sunglasses | Skog by Supervan

(see more here)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Origama.jpg

Sun seat | Origama 

(see more here)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Portuguesa.jpg

 Wallet | Portuguesa

(see more here)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Meggi.jpg

Beach pillow with sun shelter| Meggie 

(see more here)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Latitid.jpg

 Beachwear | Latitid

(see moe here

 

 

My left side Giveaway | Black for Summer

Continuamos a celebrar o Verão com um novo passatempo aqui no blogue do My left side. Mais um passatempo, mais um vestido fantástico!

 

We keep celebrating Summer with a new giveaway on My left side blog. Another giveaway, another awesome dress!

 

 

1433491572362642678.jpg

 

 

Para participar neste passatempo só precisam de:

- Fazer like na página do blogue no Facebook aqui

- Responder correctamente à questão: Qual é o nome deste vestido?

   (A resposta é facílima e está aqui)

- Preencher o formulário aqui

- Para duplicar a participação, seguir o blogue no instagram aqui

 

É válida uma participação por perfil | Podem participar até às 23h59 do dia 04 de Agosto.

Boa sorte!

 

 

 To enter in this giveaway you just need to:

- Like My left side blog Facebook´s page here;

- Answer correctly to the question: What is the name of this dress?

   (The answer is super easy and it´s here)

- Fill this form here

- To doble your entry, follow the blog on Instagram here

 

Only one entry by profile is allowed | You can enter your chance until 11:59pm of August 04th.

Good luck!

A special black dress

O preto quase nunca faz parte das nossas escolhas do dia-a-dia mas no nosso guarda-fatos há sempre espaço para vestidos como o que vos queremos mostrar hoje. Mesmo que seja um vestido preto!

Este vestido fresco e confortável é perfeito para os dias de nevoeiro a que estamos habituados a sentir no norte durante o Verão e a parte de trás é simplesmente fantástica! ficamos apaixonados pelo fio que percorre as costas e esse é o detalhe especial que transforma um simples vestido preto num vestido espectacular, muito procurado!
E o preço? outra surpresa agradável!

 

 

Black is almost never part of our daily options but in our wardrobe there's always enough space for dresses like the one we want to show you today. If if it is a black one!
This comfortable and fresh dress is perfect for summer foggy days like the ones we are used to in the north and the back of the dress is simply amazing! We get a crush by the thread that runs down the back and this is the special detail that turn a simple black dress like this into an amazing most wanted dress.
And the price? Another wonderful surprise!

 

 

IMG_20150727_215442.jpg

 

 

 

 

 

IMG_20150727_215657.jpg

 

 

 

 

IMG_20150727_215758.jpg

 

 

 

 

IMG_20150727_215838.jpg

 

 

 

 

IMG_20150727_220159.jpg

 

 

 

 

IMG_20150727_220247.jpg

Dress | SheIn

Hat | Parfois

Wallet | DKNY

Shoes | Fly London

Watch | Diesel

Rings | Cinco