Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

my left side

my left side is where my heart is. A blog. For women. With style. About life.

my left side

my left side is where my heart is. A blog. For women. With style. About life.

My Coachella version

O primeiro look desde a chegada oficial do Verão só podia ser com um vestido fantástico que combinasse com o espríto feliz que podemos sentir na rua. Dias mais longos, luzes mais fortes, vento mais quente... tudo contribui para a nossa felicidade quando o Verão chega. Este vestido combina na perfeição com a atmosfera do momento. Para nós, a felicidade traduz-se em roupas e acessórios leves e frescos. Este vestido é perfeito para desfrutar de um fim de semana, seja com amigos ou em família, ou mesmo para um longo passeio sozinha à beira mar. Na verdade, este vestido é perfeito para qualquer coisa que queiramos fazer, com qualquer pessoa que queiramos estar. Adoramos o tecido fluído e a cor cinzenta deste vestido, que resultam sempre num look muito elegante. Vamos fungir que estamos em Coachella!

 

 

The first look since the official Summer arrival could only be with a marvelous dress that matches with the happy spirit we can feel outdoors. Longer days, stronger lights, warmer winds... all of this contribute for our happiness upon Summer arrival. This dress is perfect to match the emotional atmosphere of the moment. We transelate hapiness with light and fresh clothes and acessories. This dress is perfect to enjoy the weekend, either with friends or family, or even for a long walk on the beach alone. Actually, this dress is perfect for anything we want to do with anyone we want to be. We love its fluid tissue and its grey color that always turns out in a a stylish look. Let´s pretend we are at Coachella!

 

IMG_20150629_003236.jpg

 

IMG_20150629_003548.jpg

 

2015-06-29_00.41.06.jpg

 

IMG_20150629_003304.jpg

 

IMG_20150629_003341.jpg

 

IMG_20150629_003036.jpg

Dress | Romwe

Bikini | Bohemian Swimwear

Sunglasses | Roxy

Rings | Cinco

Bracelets | Mango

A casual red hot look

Esta semana começa com um look casual bem quente, a vermelho, que tanto gostamos de usar. Vocês sabem que nós somos grandes fãs de vestidos e a perfeição para nós acontece quando podemos tão simplesmente juntar um vestido a umas sapatilhas catitas. Sentimo-nos muito perto do céu com este vestido vermelho vivo: adoramos o corte super original e o padrão em crochet é absolutamente bonito. Este vestido mostra na perfeição como pode ser muito fixe misturar um vestido sedutor com detalhes casuais; para nós, este look é um máximo! Conseguimos mesmo sentir o lado feminino!

 

This week begins with a casual red hot look that we enjoyed so much to wear. You know we are a big fan of dresses and perfection for us happens when we can simple mixed it with a nice sneakers. We felt pretty close to heaven with this vival red dress: we love the original cut and its crochet padron is absolutely gorgeous.This dress can perfectly show us how cool it can be to mix sexy clothes with casual details as, at least for us, this look rocks! We definitely felt the "she" inside!

 

 

IMG_20150623_000108.jpg

 

 

IMG_20150623_000229.jpg

 

 

 

IMG_20150623_000033.jpg

 

 

 

IMG_20150623_000049.jpg

 

 

 

IMG_20150623_000011.jpg

 Dress | SheIn

Shoes | Adidas

Wallet | DKNY

Sunglasses | Prada

Ring | Glamma

My left side giveaway | Red hot

É tempo de um passatempo muito quente, em tons de vermelho, no blogue do My left side. Participem para poder elevar o nível do vosso lado sedutor com este vestido poderoso!

 

It´s time for a red hot giveaway on My left side blog. Try your chance to upgrade your sexinest to another level with this beautiful hot dress!

 

 

1418639900805103965.jpg

 

 

 

Para participar neste passatempo só precisam de:

- Fazer like na página do blogue no Facebook aqui

- Responder correctamente à questão: Qual é o nome deste kimono?

   (A resposta é facílima e está aqui)

- Preencher o formulário aqui

- Para duplicar a participação, seguir o blogue no instagram aqui

 

É válida uma participação por perfil | Podem participar até às 23h59 do dia 29 de Junho.

Boa sorte!

 

 

 To enter in this giveaway you just need to:

- Like My left side blog Facebook´s page here;

- Answer correctly to the question: What is the name of this kimono?

   (The answer is super easy and it´s here);

- Fill this form here.

- To doble your entry, follow the blog on Instagram here

 

Only one entry by profile is allowed | You can enter your chance until 11:59pm of June 29th.

Good luck!